love me or leave me alone (tradução)

Original

Amelia Moore

Compositor: Amelia Moore

Eu te assusto?
Você está com medo de chamar isso do que realmente é?
Porque eu estou com vergonha
Não é justo ser a única que está querendo isso (oh)

E eu sei que você se faz de bobo como se a sua melhor jogada
E eu não quero ter que dar um ultimato
Mas não sei mais o que fazer (o que fazer oh)

Amor, é um sim ou não
Eu preciso que você me ame ou me deixe em paz (em paz)
Você diz que me quer, e do nada não quer mais
Mas eu preciso que você me ame ou me deixe em paz (em paz)

E agora estou chorando no meu quarto no dia do meu aniversário porque já sei
Que você vai escolher ir

Limpe o disco rígido
Estou sem espaço, por favor, apague o histórico
Porque toda vez eu verifico os arquivos
Eu revivo e esqueço quando era bom, quando era incrível
Apenas me tire da porra da minha miséria

Eu sei que você se faz de bobo, mas você só tira A na escola
E eu não quero ter que dar um ultimato
Mas não sei mais o que fazer (o que fazer, sim)

Amor, é um sim ou não
Eu preciso que você me ame ou me deixe em paz (em paz)
Você diz que me quer, e do nada não quer mais
Mas eu preciso que você me ame ou me deixe em paz (em paz)

E agora estou chorando no meu quarto no dia do meu aniversário porque já sei
Que você vai escolher ir

(Me amar ou me deixar)
(Me deixe em paz, amor)
(Oh garoto, oh garoto)

Amor, é um sim ou não
Eu preciso que você me ame ou me deixe em paz (em paz)
Você diz que me quer, e do nada não quer mais
Mas eu preciso que você me ame ou me deixe em paz (em paz)

E agora estou chorando no meu banheiro, não quero, mas tenho que te deixar ir
Te amo mas eu tenho que te deixar em paz